Rivalta: Un Tributo a la Tradición y la Innovación en el Diseño de Etiquetas de Vino

La diseñadora Ximena Ureta redefine la elegancia y sofisticación en el diseño de etiquetas de vino con Rivalta

La diseñadora chilena Ximena Ureta presenta Rivalta, una etiqueta de vino que combina tradición e innovación, rindiendo homenaje a los pioneros de la viticultura chilena. Este diseño ha sido galardonado con la prestigiosa Plata en el A' Packaging Design Award en 2023.

El diseño de Rivalta es un homenaje a Pedro Pavone-Voglino, padre de Félix Pavone, fundador de Vina Santa Ema. En 1917, Pedro Pavone-Voglino emprendió un largo viaje desde su hogar en Rivalta, en Piamonte, Italia, hasta el Nuevo Mundo. Al llegar a Chile, se estableció en Isla de Maipo, donde quedó encantado con el paisaje y sus extraordinarias características para la viticultura.

Rivalta es una marca elegante, con una larga trayectoria y un profundo sentido de origen. Proviene de uno de los viñedos más altos del Valle del Maipo, conocido como Cerro Blanco, con una altitud de 1.000 metros en los Andes. Esta condición permite producir vinos muy expresivos con un color profundo, gran cuerpo, acidez y aromas. Esta ubicación se ha convertido en el corazón de los vinos icónicos de Santa Ema.

El desafío de este diseño consistió en diseñar la etiqueta de Rivalta de tal manera que mantuviera algunas de sus características iniciales, pero al mismo tiempo lograra revitalizar el espíritu apasionado y aventurero de las generaciones pioneras, centrándose en el lugar de origen de la familia Pavone. El rojo ahora juega un papel importante en la nueva personalidad de Rivalta, haciéndola más elegante y sofisticada.

La etiqueta frontal fue impresa en Fasson Estate 8,89gr y la etiqueta trasera en blanco Martele, 90gr. La etiqueta se imprimió utilizando tecnología offset, y tanto su impresión como sus acabados se realizaron en una máquina Gallus con 5 colores especiales y Alufin Matt Gio-NB folia plateada imprimible mate, barniz serigráfico y relieve mecánico. La etiqueta trasera se realizó utilizando tecnología digital en una máquina de la serie Xeikon CX3 impresa en 3 colores especiales.

Este diseño es el resultado de varias pruebas técnicas previas durante el período de prueba para mejorar el diseño y establecer el porcentaje de folia, tinta roja y plata de la ilustración y de esta manera definir cuál interpretó la nueva personalidad de este producto de la mejor manera. Se elaboraron cinco originales de impresión diferentes hasta llegar al resultado deseado.

El diseño de Rivalta es un claro ejemplo de cómo la tradición y la innovación pueden fusionarse para crear un producto que no solo es funcional, sino también estéticamente atractivo. Este diseño no solo ha sido reconocido por su belleza, sino también por su compromiso con la sostenibilidad, utilizando materiales cultivados en bosques gestionados de manera responsable.


Detalles del Proyecto y Créditos

Diseñadores del Proyecto: Ximena Ureta
Créditos de la Imagen: Image #1, #2, #3, #4: Jorge Brantmayer. Image #5: Ronald Caro.
Miembros del Equipo del Proyecto: Art direction and design: Ximena Ureta.
Nombre del Proyecto: Rivalta
Cliente del Proyecto: Ximena Ureta


Rivalta IMG #2
Rivalta IMG #3
Rivalta IMG #4
Rivalta IMG #5
Rivalta IMG #5

Lea Más en Diseño Premiado