La inspiración detrás de “Charlene 10 Years” surge de la profunda tradición cultural china y de la voluntad de transmitir valores como la benevolencia, la rectitud y la sabiduría a través del diseño. El equipo creativo ha concebido una caja-libro en forma de estuche de abanico, evocando la imagen de una ventana abierta, símbolo recurrente en la primera exposición de la marca. El relieve en verde con el tema “Sombras de bambú y abanicos elegantes presentados por Xuan” y el eslogan plateado de la marca en la tapa refuerzan el carácter ceremonial y artístico de la pieza.
El diseño destaca por su capacidad para reinterpretar elementos clásicos, como el abanico “Ren Feng”, que en la cultura china representa no solo elegancia sino también virtudes morales y refinamiento intelectual. Esta simbología se convierte en el hilo conductor del proyecto, que utiliza la joyería como medio para difundir la cultura y la filosofía orientales. El resultado es un objeto que trasciende su función de invitación o recuerdo, convirtiéndose en un emblema emocional y cultural.
La realización técnica del proyecto combina la tradición de las invitaciones en papel con la innovación de utilizar un abanico de bambú como pieza central. Inspirándose en la obra “Maravillas de Xiao y Xiang” del pintor Mi Youren, la experiencia de lectura se estructura en cuatro secciones, guiando al usuario a través de un recorrido sensorial por la poesía y la estética de los literatos orientales. La caja incluye un volumen principal, un suplemento encuadernado en acordeón tradicional, el abanico de bambú, una invitación en papel y una tarjeta de pintura en bambú, todos ellos elaborados con materiales y técnicas que evocan la riqueza artesanal china.
Con unas dimensiones de 260 x 95 x 40 mm, la caja se presenta en blanco con un abanico verde en su interior, mientras que el suplemento se despliega hasta alcanzar los 10 metros de longitud. Esta cuidada selección de materiales y formatos busca recrear la atmósfera poética y refinada del hogar de los literatos orientales, permitiendo a los destinatarios experimentar un contacto directo con la cultura y la tradición chinas.
Exhibida en ciudades como Shanghái, Pekín y Londres, la caja conmemorativa ha servido como puente entre la marca y su público, facilitando la comprensión de la historia y los valores de Charlene Classic Jewellery. El proyecto, galardonado con el Bronze A’ Design Award en 2025, ha sido reconocido por su ingenio creativo y su contribución a la difusión cultural, consolidando su papel como referente en el diseño de objetos con significado y valor artístico.
“Charlene 10 Years” representa una síntesis magistral de arte, diseño e innovación, invitando a los amantes de la cultura y el diseño a descubrir la elegancia atemporal de Oriente a través de una experiencia sensorial y emocional única.
Diseñadores del Proyecto: Hanyun Gu
Créditos de la Imagen: Photography: Xinlong Zhang, Yunpeng Fu, Shasha Lu
Post-production: Xinlong Zhang, Yunpeng Fu, Shasha Lu
Picture: CHARLENE High Jewellery Workshop
Imperial Palace Fan Collection Design: Carina Yen, Jason Koo, Yuan He
Bamboo Fan Collection Design: Yuan He, Yingwan Sun, Hanshu Lai
Video: CHARLENE High Jewellery Workshop
Miembros del Equipo del Proyecto: Chief Editor: Charlene Li
Editor: Xinlong Zhang
Authors: Sally Wang
Translation: Minzy Zhao
Photography and Post-production: Xinlong Zhang, Yunpeng Fu, Shasha Lu
Art Director: Hanyun Gu
Design: Hanyun Gu, Yibing Hu
Proofreading: Sally Wang, Ying Xing, Minzy Zhao
Project Coordination: Xinlong Zhang
Print: Beijing Yinyi Arts Cultural Development Co.,Ltd
Printing: Beijing QiHang DongFang Printing Co.,Ltd
Nombre del Proyecto: Charlene 10th Years
Cliente del Proyecto: Charlene Classic