Graceful Ode: Tradición y arte en el diseño de licor

Un homenaje a la poesía y la caligrafía china en cada botella

La serie de envases Graceful Ode, creada por Chengdu Stone Design Co., Ltd, transforma el acto de beber licor en una experiencia cultural y artística, fusionando la tradición poética china con la innovación en diseño contemporáneo.

Inspirada en las reuniones de literatos de la antigua China, donde el licor y la composición de poemas eran protagonistas, la serie Graceful Ode integra tres clasificaciones típicas de la poesía china —feng, ya y song— en su concepto visual. Cada botella se convierte así en un símbolo visual único, donde la poderosa caligrafía china y la elegancia de la pintura tradicional se entrelazan, elevando el envase a la categoría de obra de arte y portador del encanto cultural chino.

La singularidad de este diseño reside en la integración innovadora de caracteres chinos en 3D, caligrafía ancestral y técnicas artesanales modernas. Las botellas, que llevan nombres inspirados en las tres categorías poéticas, logran un equilibrio entre funcionalidad y tradición. El usuario no solo disfruta de un licor de calidad, sino que también experimenta la profundidad de la poesía y la caligrafía chinas, estableciendo un puente entre el pasado y el presente.

El tapón, inspirado en colinas onduladas, presenta un diseño dentado que simboliza el ritmo poético y la pasión de los antiguos literatos por escalar y crear versos. El cuerpo de la botella destaca el carácter chino correspondiente a cada tema, acompañado de texturas horizontales que evocan la caligrafía sobre papel de arroz, proporcionando una experiencia táctil y visual distintiva.

La paleta cromática refuerza la identidad de cada variante: el verde turquesa degradado de feng transmite libertad e inclusión, ideal para reuniones informales; el beige cálido de ya sugiere serenidad, perfecto para banquetes de negocios o regalos; mientras que el amarillo oscuro de song aporta solemnidad, adecuado para festividades y bodas. Esta versatilidad permite que el diseño se adapte a diferentes escenarios y públicos.

El desarrollo de Graceful Ode se fundamentó en una investigación exhaustiva sobre los principios del Shijing y la caligrafía china, logrando una fusión equilibrada entre significado cultural y atractivo estético. El mayor reto fue capturar la esencia de la tradición y satisfacer las preferencias estéticas contemporáneas, un desafío superado gracias a la colaboración de un equipo multidisciplinar y a la aplicación de técnicas modernas.

Reconocida con el Silver A' Packaging Design Award en 2025, la serie Graceful Ode destaca por su excelencia técnica y artística, así como por su capacidad para emocionar y sorprender. Este diseño no solo promueve la difusión de la cultura tradicional china, sino que también redefine el arte de regalar y celebrar, invitando a redescubrir la poesía en cada brindis.


Detalles del Proyecto y Créditos

Diseñadores del Proyecto: Chengdu Stone Design Co., Ltd
Créditos de la Imagen: Chengdu Stone Design Co., Ltd
Miembros del Equipo del Proyecto: Yang Shi, Ying Zhang, Shuyu You, Rui Jiang, Tingting Fei, Xiaodie Zhou
Nombre del Proyecto: Graceful Ode
Cliente del Proyecto: JIANGSU KING’LUCK BREWERY JOINT-STOCK CO. LTD


Graceful Ode IMG #2
Graceful Ode IMG #3
Graceful Ode IMG #4
Graceful Ode IMG #5
Graceful Ode IMG #5

Lea Más en Diseño Premiado