La Casa del Techo Inclinado: Un Renacimiento de la Arquitectura Tradicional Japonesa

Los arquitectos Takaharu y Yui Tezuka reinterpretan elementos tradicionales japoneses en un contexto moderno

La Casa del Techo Inclinado, diseñada por los arquitectos Takaharu y Yui Tezuka, es un ejemplo brillante de cómo la arquitectura moderna puede reinterpretar y revitalizar elementos tradicionales. Ubicada en Karuizawa, Japón, esta casa única destaca por su techo inclinado y su enfoque en la transición fluida entre el interior y el exterior.

El diseño de la casa se inspiró en los aleros profundos, un elemento esencial de la arquitectura tradicional japonesa que ha desaparecido casi por completo en las casas modernas. Los aleros profundos son especialmente importantes en el clima monzónico local de Japón. Con la ayuda de la tecnología moderna, los Tezuka buscaron reinterpretar este elemento en el contexto de un clima húmedo, creando más oportunidades para que estas cualidades distintivamente japonesas florezcan en la arquitectura moderna.

La Casa del Techo Inclinado es notable por su enfoque en la creación de espacios que permiten una transición fácil desde el interior hasta el exterior. Solo el cuarenta por ciento del espacio bajo el techo está completamente cerrado. Mientras que el interior se utiliza principalmente para las actividades de vida de los habitantes, es el exterior el que lo define. Este enfoque borra los límites tradicionales y crea una conexión más fuerte con la naturaleza y los alrededores.

La realización de este diseño fue un desafío técnico. El techo voladizo de más de 6 metros empuja el límite de la estructura del techo de 200 mm de espesor. Al adoptar una forma plegada como el elemento estructural principal, se minimiza el soporte necesario en comparación con un techo plano, que requeriría tres veces más soporte. Al igual que el origami japonés, la superficie en forma de L actúa como un elemento monocasco, no resistente pero cediendo unos 5 centímetros bajo la presión de la nieve, como las ramas de los árboles en el bosque.

La Casa del Techo Inclinado es un ejemplo de cómo la arquitectura moderna puede reinterpretar y revitalizar elementos tradicionales. Este diseño ha sido reconocido con el premio Silver A' Architecture, Building and Structure Design Award en 2021, un premio otorgado a los diseños más creativos, profesionales y destacados que demuestran una excelencia y una innovación excepcionales.

En resumen, la Casa del Techo Inclinado es un testimonio del ingenio y la creatividad de los arquitectos Takaharu y Yui Tezuka. Su enfoque en la reinterpretación de los elementos tradicionales japoneses en un contexto moderno ha dado lugar a una casa única que es tanto una obra de arte como un hogar funcional.


Detalles del Proyecto y Créditos

Diseñadores del Proyecto: Takaharu + Yui Tezuka
Créditos de la Imagen: Image #1: Photographer Katsuhisa Kida, FOTOTECA, 2009. Image #2: Photographer Katsuhisa Kida, FOTOTECA, 2009. Image #3: Photographer Katsuhisa Kida, FOTOTECA, 2009. Image #4: Photographer Katsuhisa Kida, FOTOTECA, 2009. Image #5: Photographer Katsuhisa Kida, FOTOTECA, 2009.
Miembros del Equipo del Proyecto: Constructor: Niitsugumi Co., Ltd. Structure: OHNO-JAPAN Lighting: BONBOLI Lighting Architect & Associates Landscape: GA Yamazaki
Nombre del Proyecto: The Pitched Roof
Cliente del Proyecto: Takaharu + Yui Tezuka


The Pitched Roof IMG #2
The Pitched Roof IMG #3
The Pitched Roof IMG #4
The Pitched Roof IMG #5
The Pitched Roof IMG #5

Lea Más en Diseño Premiado