La inspiración detrás de este diseño se basa en los conceptos de unión, renacimiento, transformación y modernismo. El equipo de diseño tomó la imagen de una mariposa, que universalmente representa un símbolo de transformación poderosa, cambio, esperanza y renovación. El isotipo es común a ambas marcas y muestra tres colores significativos, dos que representan a las empresas y el tercero que representa el futuro.
Lo que hace que este diseño sea único es la capacidad de representar dos marcas diferentes con la misma imagen, manteniendo al mismo tiempo su individualidad. El equipo de diseño logró este objetivo utilizando colores, formas y una estructura gráfica común, lo que permite a los consumidores percibir a Dislub y Equador como una sola entidad. Además, se utilizó una rejilla basada en módulos para crear un diseño suave y bien definido.
El logotipo de Borboleta se ha aplicado en diversas formas, incluyendo vallas publicitarias y anuncios. La estructura de la valla publicitaria tiene un ancho de 7300 mm y una altura de 5300 mm, mientras que el anuncio tiene un ancho de 6850 mm y una altura de 3950 mm.
Este diseño ha sido galardonado con el premio Silver A' Design Award en 2020 en la categoría de Diseño Gráfico, Ilustración y Comunicación Visual. Este premio reconoce diseños creativos y notablemente destacados que demuestran una excelente experiencia e innovación. El logotipo de Borboleta se destaca por sus características técnicas sólidas y su magnífica habilidad artística, y transmite un nivel de excelencia y emociones positivas, asombro y maravilla.
El equipo de diseño comenzó a trabajar en este proyecto en el segundo trimestre de 2017 y lo completó y aprobó la Junta Directiva de Dislub Equador en diciembre del mismo año. Durante el primer trimestre de 2018, el equipo de diseño continuó trabajando en todas las aplicaciones de la nueva marca.
La investigación subyacente a este diseño se centró en la elección del isotipo de la mariposa, que representa tanto la naturaleza como el espíritu nacional brasileño. Además, el color púrpura se seleccionó para simbolizar la unión de las dos empresas y diferenciarlas de la competencia en el mercado de las estaciones de servicio.
El equipo de diseño enfrentó el desafío de representar dos marcas diferentes con la misma imagen, pero manteniendo su individualidad. Se logró encontrar una solución equilibrada que honra los colores representativos de cada marca y agrega un tercer color para simbolizar la unión de ambas empresas.
En resumen, el diseño de Borboleta ha logrado crear una identidad única para dos marcas relacionadas pero independientes. A través de un isotipo inspirado en una mariposa y una combinación de colores representativos, este diseño representa la unión y la transformación. Este logotipo ha sido reconocido con el premio Silver A' Design Award, destacando su excelencia técnica y su habilidad artística. Borboleta es un ejemplo de cómo el diseño puede unir y diferenciar a las empresas al mismo tiempo.
Diseñadores del Proyecto: Juan Eugenio Mallo Camera
Créditos de la Imagen: Juan Eugenio Mallo Camera
Miembros del Equipo del Proyecto: Juan Eugenio Mallo Camera
Diego Adrián Beas
Nombre del Proyecto: Borboleta
Cliente del Proyecto: Juan Eugenio Mallo Camera